Während Herbert Grönemeyer 1984 mit einem Augenzwinkern die Liedzeile ersann: Wann ist ein Mann ein Mann, dürfte es die 800-Meter-Läuferin Caster Semenya gar nicht lustig finden, dass eine neue Regel verhindern könnte, dass sie weiterhin als Frau antritt. Ihr Fall hat eine grundsätzliche Dimension und wird in der „Zeit“ aufgegriffen.